Это всего лишь вопрос времени. Нужно понимать, что у любого человека (врозлого или ребенка) всегда есть "период тишины", когда он начинает изучать иностранный язык. В это время человек занимает наблюдательную позицию: он слушает, создает нейронные связи в голове, анализирует. Это нормальное явление, поэтому дайте себе возможность плавно подойти к тому моменту, как вы заговорите. В конце концов, в како-то момент, не имея пути отступления, вы заговорите. А в любом деле, главное начать. На личном опыте могу успокоить, рассказав о том, что спустя 12 лет изучения англйиского, я первый раз оказалась в США, где первые сутки мне было страшно выдавить из себя хотя бы слово. Но, пришел момент, когда встал острый вопрос: либо заговорить либо ночевать на улице. Начав разговор, я поняла, что это не так уж и страшно. И с этого дня меня уже было не остановить.